一樣月光照亮不同家鄉 移民署邀品花共賞

  全臺新住民人數現在將近有57萬人,是臺灣社會家庭重要的成員,為促使臺灣文化因新住民的加入碰撞出更燦爛的火花,移民署北區事務大隊花蓮縣服務站與新住民據點博愛全人發展協會於110年9月11日下午2至4時在該協會共同辦理多元文化宣導課程,讓新住民認識不同的中秋習俗文化。
  課程於學員完成量測體溫、實聯登記及保持安全距離入座後,在陳淑美講師活潑、幽默的帶領下展開,老師首先介紹中秋節的由來。農曆8月15日為中秋節,是臺灣重要傳統節慶之一,有祭神、祭祖、吃月餅、吃柚子、賞月、賞花等習俗,又當天適逢滿月,賞月與吃月餅有團圓的意涵,至於「柚子」音同「佑子」,所以常見大人將柚子皮剝成一瓣一瓣地戴在孩童頭上,來增添福氣。聽到此解說後,來自越南的新住民阮氏媚恍然大悟地表示,她曾看見鄰居阿公剝完柚子後,直接將柚子皮套在孫子頭上,不知情還以為在捉弄孫子,原來是替孫子求福。在家鄉越南,農曆8月15日雖然也有賞月、吃月餅,但主要是製作燈籠讓小孩提上街遊玩,祈求孩子前途明亮;真奇妙,同樣的日子,在臺灣是慶中秋,但在越南卻是歡度兒童節。
  接著,老師介紹幾句臺灣節日常見的吉祥話及指導做不織布花。學員認真跟著老師的教學步驟,手忙腳亂地完成一朵朵的花。新住民段氏紅開心說,花好漂亮!今年中秋節時要拍照給在越南的爸媽看,還要用剛剛老師教的話祝爸媽「花好月圓平安健康」。
  移民署花蓮縣服務站主任胡朝仁表示,透過文化交流常可發揮一加一大於二的效果,就像去年疫情爆發後,越南歌者的洗手歌引起迴響後,再被越南舞者改編成洗手舞,並在各國引起仿效熱潮,也讓臺灣民眾在跳舞中認識正確洗手方法,有助防疫推廣,所以盼大家一起建立「尊重多元、欣賞差異」的觀念。又最近疫情升溫,也藉由本次課程機會,再次向新住民宣導勤洗手、口罩戴好戴滿、保持安全社交距離等防疫觀念,惟有大家同島一命齊心防疫,才能迎來花好月圓人團圓的中秋佳節。此外,璨樹颱風即將襲臺,提醒大家準備乾糧、水、手電筒、電池等防颱物資,多一份準備多一份保障。(記者張麗英/報導)


圖:移民署花蓮縣服務站邀新住民家庭在博愛全人發展辦理多元文化宣導課程,認識不同的中秋習俗文化。

圖:新住民展示完成的手作不織布花。